おもしろ方言

福井県です😊


おちょきん→正座
ジャミジャミ→テレビの砂嵐
つるつるいっぱい→コップに水が表面張力の状態まで入ってること

• 共感0
• レスに返信

方言と違って申し訳ないが

ブラジルから来た可憐な少女に

OK！の『👌』を連発しちゃってね～💦

• 共感0
• レスに返信

ぶぶ漬けでも食べていきなはれ ← はやく帰って下さい （京都）有名でしょうか❓


はたけ← 顔にできるカサカサ （関西）

• 共感0
• レスに返信

おらんだ
→叫んだ
大分県

• 共感0
• レスに返信

広島県です


すごい→ぼ～れ～
　　　　ぶち

• 共感0
• レスに返信

岩手県です

いがえんちぇ～
→いいじゃない💕

• 共感0
• レスに返信

徳島県

探しもとかしてる時に使う

そこにあるでないで→そこにあるよ。

• 共感0
• レスに返信

長野県です☆

そうなの？→そうだだ？

そうでしょ→そうずら

• 共感0
• レスに返信

山形県です

めじょけね→かわいそう
やばち→濡れた時
もっけ→悪いね
うだる→捨てる
あべ→おいで

これ見っだ庄内人、懐かしろ～？あどなんかあっけか？

• 共感0
• レスに返信

山形です

はばげる(吐く)
んだにゃあ(そうだね)

腹くっつい(腹いっぱい)は方言なんですかね？

• 共感0
• レスに返信

同じく新潟県民です。私は上越ですが、おまんた=あんたら

言いませんか？😱

• << 15 下越だけど言わないな

• 共感0
• レスに返信

宮崎県民ですm(_ _)m
びっくりした→ひったまげた

• 共感0
• レスに返信

おだずもっこ
↓
？



宮城県の方、いだら『おだずもっこ』やくしてけろお😹



おれさま
↓
雷



いげしずね
↓
うるさいから静かにしなさい、やかましい

• 共感0
• レスに返信

兵庫『非常に』＝『バリ』『バリバリの短縮形』

• 共感0
• レスに返信

>> 11 同じく新潟県民です。私は上越ですが、おまんた=あんたら 言いませんか？😱 下越だけど言わないな

• 共感0
• レスに返信

おだずもっこ→いたずらっ子
だよね😁
特にやんちゃした時に使われる。
大人も子供も対象になるよね？

最近宮城県内では
『おだずなよ津波』って 店先ののぼりや車のステッカーでよく見ます👀
『ふざけんな津波』ってことです。

『負けねーど‼』ですよ👊

• 共感0
• レスに返信

>> 16 社会人13さんへのレスでした💦すまそ💦

いずい
↓
❓

最近まで、方言だなんて知らなかった💦
共通語かとばかり💦

宮城県人さん
お願いしま～す(^∀^)ノ

• 共感0
• レスに返信

うっちゃっちゃる
↓
捨てる
「それうっちゃっちゃえよ～」
（それ捨てちゃえよ～）
ぶん投げっちゃえとも言います。

うわってる
↓
植えてある
これがなかなか通じない。


ごじゃっぺ
↓
文句…とかかな？
「ごじゃっぺばっか言って」


だいじ
↓
大丈夫
訛りだと知ったのは最近。


こうもり
↓
傘
「こうもりさしてけ～」
これは訛りなのか？


とっとめ
↓
鳥
これも訛りなんだかわからん。


こわい
↓
疲れた


さやっぽ
↓
これの意味がよくわからん（笑


茨城ですが茨城の訛りなんだかは不明ですｗ

• 共感0
• レスに返信

宮城(^O^)／

いずい→しっくりこない
ねっぱす→くっつける

私は親が宮城じゃないから友達に「え？いずいって言わない⁉じゃあコレ分かる⁉」とか驚かれながら方言覚えていきました(^_^)b
ちなみに質問💡
うるかす→水に浸けて汚れを浮かせる(お皿とかのこびり付き)
って方言ですか(°°;)⁉
これ言われて私知らなかったんですが
方言知らなかっただけなのか日本語知らなかっただけなのか…💦

• 共感0
• レスに返信

北海道です。

ひざかぶ→ひざ小僧
ざんぎ→唐揚げ
そしたら→したっけ
冷たい→しゃっこい
くっつく→ねっぱる
疲れた→こわい
大丈夫だよ→なんもさ
かわいい→めんこ

• 共感0
• レスに返信

>> 20
名古屋です😄


だがん→だよね
つる→運ぶ
えらい→疲れた


方言かは知りませんが…
こわす→両替の意味
たわけ→たぶん愚か者みたいな意味

• << 24 あたしも愛知県(^O^) まわしする〔用意する〕 おかって〔台所〕 😄 あるが〔あるじゃん〕 ってうちの方は だが ～が だで いいますね❤
• << 33 ＞たわけ 名古屋弁のたぁわけ〜は 語源は 田を分ける者 からです 子供がかわいいからといって田（財産）を分けて また その子供の子供に田を分ける 終いには 一族が飯を食えないほどにしか 田んぼが残らない 可愛がりすぎて 働かせない 財産を分けてやる人を はたから見たら たぁわけ〜 な事をしているように見えるからです

• 共感0
• レスに返信

岐阜県

あんじゃない
→大丈夫

• 共感0
• レスに返信

静岡県 何何最後に だら～ 馬鹿と美味い。

• 共感0
• レスに返信

>> 21 名古屋です😄 だがん→だよね つる→運ぶ えらい→疲れた 方言かは知りませんが… こわす→両替の意味 たわけ… あたしも愛知県(^O^)

まわしする〔用意する〕
おかって〔台所〕
😄

あるが〔あるじゃん〕
ってうちの方は
だが
～が
だで
いいますね❤

• 共感0
• レスに返信

>> 24 おかって
言います😄


あと自転車って
｢けった｣って
言いますよね✨

• << 27 おかっていいますよね😄 ケッタでら言います😄 ケッタマシーンとかも言います😄

• 共感0
• レスに返信

うちのおばあちゃんが寒い日に｢今日はしばれるね～｣と言っていた。捨てることを｢なげる｣と言ったり、｢そうでしょう｣と言うことを｢そうだべさ｣とも言っていた（これは自分が北海道に住んでいた頃に使っていた）

• 共感0
• レスに返信

>> 25 おかって 言います😄 あと自転車って ｢けった｣って 言いますよね✨ おかっていいますよね😄

ケッタでら言います😄
ケッタマシーンとかも言います😄

• 共感0
• レスに返信

母の出身地熊本では…大きい➡ふとか 慣れるまではぜい肉が気になる(笑)

• 共感0
• レスに返信

新潟上越です☝

おまんた💧言いますよ⤴ばぁちゃんが😁
あと、あったかさ～って😂バカだという意味らしいが...😂

• 共感0
• レスに返信

栃木県です。

ずっと→とーと
洗濯機をまわす→洗濯機しかける
疲れた→こわい
ばか→でれすけ

• 共感0
• レスに返信

長崎です

じげもん⬅地元の産品
九州地方で使われているかも

ましゃ⬅福山雅治
全国で愛称として 使われていると思っていて 県民だけとデレビみるまで知らなかった

つんつらかす⬅散らかす

みんのみんがみんに入ってみんの痛か⬅海の水が耳に入って耳がいたい
五島列島の方言

• 共感0
• レスに返信

三重県鈴鹿弁

〜やん！（断定する時）
寒くて 固まってしまっとるやん！

〜やんか！（自分の期待を裏切られた時）
アンタ 勉強しとらへんやんか！

〜やんなぁ？（相手から同意を得たい時）
ディズニーランドって めっちゃ楽しいやんなぁ？

やんやん弁です

• 共感0
• レスに返信

>> 21 名古屋です😄 だがん→だよね つる→運ぶ えらい→疲れた 方言かは知りませんが… こわす→両替の意味 たわけ… ＞たわけ

名古屋弁のたぁわけ〜は 語源は

田を分ける者 からです

子供がかわいいからといって田（財産）を分けて

また その子供の子供に田を分ける

終いには 一族が飯を食えないほどにしか 田んぼが残らない

可愛がりすぎて 働かせない 財産を分けてやる人を

はたから見たら

たぁわけ〜 な事をしているように見えるからです

• 共感0
• レスに返信

宮城


疲れた → がおった

とても疲れた → いぎなりがおった



でも「がおった」なんて使う奴は、最近じゃ見かけない(笑)

• 共感0
• レスに返信

>> 34 ほげまってばがりいでわがんねどー

ほげまってばりいだがらがおっつまったんだべぇ（笑）

• 共感0
• レスに返信