注目の話題
高熱だと知り長時間放置
親が会社に挨拶、、
🍀語りあかそうの里🍀1️⃣0️⃣

高校英語Ⅰの並び替え問題についての質問です

レス2 HIT数 2250 あ+ あ-

高校生( 10代 ♂ )
10/11/16 23:16(更新日時)

A recent study (popular/at/dieting plans/of/looked/four/the most) in the United States.
を意味の通る英文になるように、カッコの中を並べ替えなさい。

という問題に対して、

(looked at four dieting plans of the most popular)と答えたのですが


答えを見ると

(looked at four of the most popular dieting plans)となっていました

日本語訳は
(ある最新の研究は、アメリカで最も人気の高いダイエット計画に目を向けた)でした。


僕の解答だと何故意味が通らなくなってしまうのでしょうか。


見づらくて申し訳ありませんが、どなたか解答お願いします。

No.1465808 10/11/16 14:37(スレ作成日時)

新しいレスの受付は終了しました

投稿順
新着順
付箋

No.1 10/11/16 15:27
匿名 ( oGqfm )

前置詞(of)の後ろは名詞節だった気がする…。

No.2 10/11/16 23:16
ヒマ人2 

何よりもその日本語訳が


日本語として成立しない文章に感じて仕方がないが…



つながるところをつなげていったら

正解とされる並びになった。
理由はわからんが


超アタマのでかい文章だな、これ。

投稿順
新着順
付箋

新しいレスの受付は終了しました

教えてご相談総合掲示板のスレ一覧

疑問・相談・質問全般はこちら

  • レス新
  • 人気
  • スレ新
  • レス少
新しくスレを作成する

サブ掲示板

注目の話題

カテゴリ一覧